JiiPee
2024-03-23 09:08:35 UTC
https://yle.fi/a/74-20080592
"Yhdysvaltain ulkoministeriön mukaan ei ole mitään viitteitä, että
Ukraina olisi Moskovan iskun takana. Venäjän ulkoministeriö kysyy, mitä
perusteluita sillä on viestilleen."
Nyt en ole jaksanut tutkia alkuperäisiä viestejä että onko tuo tarkasti
oikein tulkittu. Mutta olettaen että YLE on oikein tulkinnut nuo
sanomiset, haluan vain antaa "opetusta" loogisuudesta, mitä tulee
politiikkaan ja viestintään:
"Venäjän ulkoministeriö kysyy, mitä perusteluita sillä on viestilleen."
Tämä on looginen virhe venäjän ulkoministerin sanomisissa. Ei USA n
tarvitse todistaa väitettä asiasta mitä he eivät ole havainneet.
Tuohan on sama kuin Pertti ja Ville keskustelisi:
Pertti: "En on nähnyt todistetta että vihreä monsteri olisi ollut
S-Pankin rakennuksen takana."
Ville: "Mitä perusteluita sinulla on tuolle väitteellesi?"
Ei, ei Pertin tarvitse todistaa havaitsemattomuutta. Lisäksi, Pertti EI
VÄITÄ että monsteria ei ole S-Pankin takana, joten Pertillä ei ole
todistustaakkaa.
Sama tuossa venäjän jutussa.... USA lla ei ole todistustaakkaa siitä
että Ukraina olisi iskun takana, koska USA ei väittänyt että "Ukraina ei
sitä tehnyt", se vaan sanoi että sillä ei ole todistetta että Ukraina
olisi sen tehnyt. Eli puhe on yksinkertaisesti vaan todisteiden
puuttumattomuudesta mistä USA sanoo. Mitään *väitettä* ei ole esitetty
USA n toimesta Ukrainan osallistumiseen.
Mutta, mistähän näkisi mitä alkukielellä oikeasti sanottiin?
"Yhdysvaltain ulkoministeriön mukaan ei ole mitään viitteitä, että
Ukraina olisi Moskovan iskun takana. Venäjän ulkoministeriö kysyy, mitä
perusteluita sillä on viestilleen."
Nyt en ole jaksanut tutkia alkuperäisiä viestejä että onko tuo tarkasti
oikein tulkittu. Mutta olettaen että YLE on oikein tulkinnut nuo
sanomiset, haluan vain antaa "opetusta" loogisuudesta, mitä tulee
politiikkaan ja viestintään:
"Venäjän ulkoministeriö kysyy, mitä perusteluita sillä on viestilleen."
Tämä on looginen virhe venäjän ulkoministerin sanomisissa. Ei USA n
tarvitse todistaa väitettä asiasta mitä he eivät ole havainneet.
Tuohan on sama kuin Pertti ja Ville keskustelisi:
Pertti: "En on nähnyt todistetta että vihreä monsteri olisi ollut
S-Pankin rakennuksen takana."
Ville: "Mitä perusteluita sinulla on tuolle väitteellesi?"
Ei, ei Pertin tarvitse todistaa havaitsemattomuutta. Lisäksi, Pertti EI
VÄITÄ että monsteria ei ole S-Pankin takana, joten Pertillä ei ole
todistustaakkaa.
Sama tuossa venäjän jutussa.... USA lla ei ole todistustaakkaa siitä
että Ukraina olisi iskun takana, koska USA ei väittänyt että "Ukraina ei
sitä tehnyt", se vaan sanoi että sillä ei ole todistetta että Ukraina
olisi sen tehnyt. Eli puhe on yksinkertaisesti vaan todisteiden
puuttumattomuudesta mistä USA sanoo. Mitään *väitettä* ei ole esitetty
USA n toimesta Ukrainan osallistumiseen.
Mutta, mistähän näkisi mitä alkukielellä oikeasti sanottiin?